<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.papillon-guadeloupe.com/xml/rss.xsl" type="text/xsl" media="screen"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.papillon-guadeloupe.com/xml/rss.css" type="text/css" media="screen"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <channel>
  <title>Le papillon guadeloupe, le magazine d'infos gratuit de la Guadeloupe : patrimoine, culture, tradition, communes, developpement durable, tourisme, ecotourisme </title>
 <description><![CDATA[]]></description>
  <link>http://www.papillon-guadeloupe.com</link>
  <language>fr</language>
  <dc:date>2010-03-12T02:19:59+01:00</dc:date>
  <geo:lat>16.0000000</geo:lat>
  <geo:long>-61.0000000</geo:long>
  <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="alternate" href="http://www.papillon-guadeloupe.com/xml/atom.xml" type="text/xml" />
  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1915271</guid>
   <title>TOURISME EN GUYANE</title>
   <pubDate>Mon, 01 Mar 2010 21:53:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
TOURISME
SALON EN GUYANE
Cette année, au salon du tourisme en Guyane, une allée sera spécialement dédiée à la randonnée. Et dans ce domaine, les layons guyanais ont de beaux jours devant eux pour peu que vous les suiviez bien accompagnés ! Salon du Tourisme en Guyane du 16 au 18 avril au P.R.O.G.T de Matoury.
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/TOURISME-EN-GUYANE_a467.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1910030</guid>
   <title>RANDONNEE GUADELOUPE</title>
   <pubDate>Fri, 26 Feb 2010 21:27:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
Envie de balades, de sentiers particuliers, NATURE EXPERIENCE vous invite à une mi carême aux doux parfums de la nature...     <div>
      Randonnée, découverte naturaliste et pseudo-sportive du littoral de Bouillante : Une boucle exceptionnelle qui nous mène droit au cœur de Bouillante...       <br />
               <br />
       Une balade assez facile sur le littoral bouillantais (2h30) à travers forêt sèche, ravine et criques sauvages (baignade possible!), avec des vues panoramiques dignes des plus belles cartes postales de nos îles.       <br />
       Un véritable moment de bien-être et de douceur à vivre, où la Nature, la Culture et l'Histoire sont dans un "lyannaj" fusionnel...       <br />
              <br />
       <a class="link" href="http://www.nature-experience.fr">www.nature-experience.fr</a>       <br />
              <br />
       INFOLINES : 0590 885 158 – 0690 218 836 - 0690 835 835       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/RANDONNEE-GUADELOUPE_a466.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1909579</guid>
   <title>FORMATION SPECIFIQUE A ANSE BERTRAND</title>
   <pubDate>Fri, 26 Feb 2010 16:38:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
     <div>
      A ANSE-BERTRAND       <br />
       Une action d’insertion identique en tout point (au chantier d'insertion de Audoin au Moule) verra le jour courant mai 2010 sur la commune d’Anse-Bertrand, commune ou est née la Pierre Caribéenne Restituée (P.C.R.), dont la fabrication est maitrisée et assurée par l’E.S.A.T « Mat &amp; Bat », depuis maintenant deux ans. Il est à noter que les Accueillis Collaborateurs de cet E.S.A.T seront durant une quinzaine de jours les Formateurs des Candidats retenus sur les deux opérations d’insertion du Moule et d’Anse-Bertrand (une belle revanche…). Pour toutes informations sur le projet d’Anse-Bertrand, veuillez vous mettre en relation avec le Pôle Emploi de Port-Louis (0590.21.78.68), le P.L.I du Nord Grande-Terre (0590.22.47.83)       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/FORMATION-SPECIFIQUE-A-ANSE-BERTRAND_a465.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1909572</guid>
   <title>SAVOIR FAIRE ET COMPETENCES SUR LA PIERRE CARIBEENNES RESTITUEES ET LES PROFILS CARAIBES</title>
   <pubDate>Fri, 26 Feb 2010 16:36:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
     <div><b>PIERRE CARIBEENNE RESTITUEE</b></div>
     <div>
      -Manipulation des éléments en  PCR       <br />
       -Choix et utilisation du matériel adapté       <br />
       -Acheminement du matériel et les matériaux       <br />
       -Vérification et montage des protections de sécurité       <br />
       -Pose d’élément en PCR (revêtement de sol et de mur, mobilier urbain, bas relief, etc…)       <br />
       -Nettoyage des pierres       <br />
              <br />
              <br />
              <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>PROFILS CARAIBES</b></div>
     <div>
             <br />
       -Manipulation des éléments façonnés       <br />
       -Acheminement des ossatures       <br />
       -Mise en place, vérification et utilisation des protections de sécurité       <br />
       -Montage des structures issues de l’assemblage des éléments profilés       <br />
       -Nettoyage       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/SAVOIR-FAIRE-ET-COMPETENCES-SUR-LA-PIERRE-CARIBEENNES-RESTITUEES-ET-LES-PROFILS-CARAIBES_a464.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1909547</guid>
   <title>MAITRISE DES SAVOIR FAIRE LOCAUX: GUADELOUPE</title>
   <pubDate>Fri, 26 Feb 2010 16:29:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
     <div><b>DES FORMATIONS ADAPTEES ET SPECIFIQUES</b></div>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1909547-2618970.jpg" alt="MAITRISE DES SAVOIR FAIRE LOCAUX: GUADELOUPE" title="MAITRISE DES SAVOIR FAIRE LOCAUX: GUADELOUPE" />
     </div>
     <div>
      ACQUISITIONS        <br />
       SUR PIERRE CARIBEENNE RESTITUEE :        <br />
       -l’apprentissage des techniques de préparation, restauration et pose de PCR par la prise d’empreinte, la fabrication de moule, le coulage de PCR, la pose et sa finition,       <br />
       -procédures type (après fabrication) de réalisation de façade en pierre caribéenne restituée, rejointoiement avec un tuf finement concassé mélangé avec du ciment blanc, connaître les dimensions des pierres rempart, préparer son chantier en outillage, réceptionner, décharger et transporter les matériaux… (Le Moule)       <br />
       -les savoirs sur le matériel et son utilisation,       <br />
       -les connaissances concernant la PCR : la composition de la PCR  (composants : tuf concassé, ciment blanc, liant, eau, dosages)       <br />
       -les apprentissages méthodologiques       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div>
      ACQUISITIONS       <br />
       SUR PROFILS CARAIBES :       <br />
       La formation se limitera exclusivement à l’assemblage des éléments profilés et se déroulera à l’usine de Jaula Lamentin, suivra la pose des structures, laquelle se déroulera sur le site de l’Autre Bord  retenus dans le cadre de l’opération intitulée « Rade d’Audouin ».       <br />
       -l’apprentissage des techniques d’assemblage en respectant la méthodologie requise       <br />
       -procédures de dépotage des structures et disposition sur chantier en fonction de leur situation définitive.       <br />
       -montage de ces dernières à l’aide des plans techniques d’assemblage       <br />
       -les connaissances concernant les différents stades du  procédé de fabrication et de la mise en œuvre des structures sur chantier       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div>
      SUR  PIERRE CARIBEENNE RESTITUEE et PROFILS CARAIBES :       <br />
       -la connaissance du chantier à effectuer (organisation, type de rénovation…), les règles de sécurité… (Jaula et Le Moule)       <br />
       -les connaissances des techniques de chantier 
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <photo:imgsrc>http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/imagette-1909547-2618970.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/MAITRISE-DES-SAVOIR-FAIRE-LOCAUX-GUADELOUPE_a463.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1909541</guid>
   <title>SAVOIR FAIRE LOCAUX GUADELOUPE</title>
   <pubDate>Fri, 26 Feb 2010 16:11:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1909541-2618957.jpg" alt="SAVOIR FAIRE LOCAUX GUADELOUPE" title="SAVOIR FAIRE LOCAUX GUADELOUPE" />
     </div>
     <div>
      APPRENTISSAGE POSE       <br />
       Un chantier précis et propre à bien des égards puisque les déchets issus de la P.C.R. sont systématiquement récupérés afin d’être concassés à nouveau et réutilisés sans perte de qualité pour de nouvelles productions. Ainsi, la surface des murets de cheminement de la rive du port de pêche du Moule, et les voiries d'accessibilité, seront transformés. Pour l’ensemble des surfaces actuellement réalisées en assemblage traditionnelle de pierre, il s'agira, tout d’abord, de fabriquer des moules reproduisant parfaitement les formes et l’épiderme des pierre des bâtisses environnantes, d’en réaliser le coulage en P.C.R., puis, de ravaler et de restaurer les surfaces du site actuellement revêtu d’enduit de cimentage. Une formation très spécifique en fabrication et en pose totalement adaptée aux besoins de restauration de nos sites patrimoniaux.       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>INTERVENTION DE PROFILS CARAIBES </b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1909541-2618958.jpg" alt="SAVOIR FAIRE LOCAUX GUADELOUPE" title="SAVOIR FAIRE LOCAUX GUADELOUPE" />
     </div>
     <div>
      Profils Caraïbes interviendra dans la formation de l’assemblage des profilés métalliques et de leur montage.        <br />
       Assemblage : sur site à l’usine de Jaula au Lamentin.       <br />
       Montage : sur le site de l’autre Bord ayant pour finalité la construction d’un bâtiment, associant le concept d’Archituff et Profils Caraïbes, destiné aux besoin de restauration touristique et locale .       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <photo:imgsrc>http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/imagette-1909541-2618957.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/SAVOIR-FAIRE-LOCAUX-GUADELOUPE_a462.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1909477</guid>
   <title>MAITRISE DES SAVOIR FAIRE LOCAUX: GUADELOUPE</title>
   <pubDate>Fri, 26 Feb 2010 14:47:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
L’Atelier et  Chantier d’Insertion « Rade de la rivière Audouin » plus d’autres sites d’application : place de la Liberté (Mémorial Delgrès), Habitation Néron (restauration du bâti existant), l’Autre Bord (construction d’un bâtiment associant les deux savoir-faire des entreprises précitées), concernera les travaux de constructions, d’aménagement, d’embellissement et de rénovation de la zone mitoyenne du pont et de l’espace Wizosky sur le territoire de la commune du Moule. Restaurer, améliorer, créer des espaces en apportant des réponses esthétiques et durables. Un défi en passe d’être relevé. Archituff et Profils Caraïbes sont partenaires dans le programme de formation qui permettra l’embauche d’une dizaine de personnes sous forme de C.D.I pour le futur site de production d’Archituff et de Profils Caraïbes, qui devrait être édifié section l’Ecluse sur le territoire du Moule.      <div><b>UN EXEMPLE CONCRET : L’ATELIER ET CHANTIER D’INSERTION </b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1909477-2618880.jpg" alt="MAITRISE DES SAVOIR FAIRE LOCAUX: GUADELOUPE" title="MAITRISE DES SAVOIR FAIRE LOCAUX: GUADELOUPE" />
     </div>
     <div>
      Courant mars/avril 2010, l’Atelier et Chantier d’Insertion du Moule sera lancé et s’achèvera en avril 2011. Il permettra, aux participants à cette exceptionnelle formation, de maîtriser une activité nouvelle par le biais d’une formation théorique et pratique dans le domaine de la restauration du patrimoine et la construction en incluant deux  supports innovants que sont la Pierre Caribéenne Restituée et le Profil en tôle d’acier galvanisée façonné.       <br />
       La PCR est rappelons-le est issue du tuf pour 84%, une matière première incontestablement locale. Cette formation, à partir de savoir-faire technologiques, favorisera une insertion sociale et professionnelle et développera l'employabilité des bénéficiaires dans les domaines de la fabrication et de la pose.       <br />
       L’Atelier et  Chantier d’Insertion, dont une des spécificités, la PCR, par le biais de la fabrication, la pose et la taille de la Pierre Caribéenne Restituée, permettra au site historique de Wizosky  et à la zone de la Rade de la rivière Audouin de retrouver leur superbe d’antan. Cela, grâce aux techniques professionnelles de rénovation qui incluent le moulage et la pose de P.C.R.: copie par empreinte silicone des pierres originales ayant permis d’édifier les bâtisses environnantes qui datent du XVIIe siècle, réalisation d’originaux en plâtre permettant la fabrication (sur le site de l’opération) de moule en résine souple dans lesquels la P.C.R  sera coulée, pour être ensuite, démoulée et séchée mettant à disposition des éléments constructifs afin de procéder à leur pose, leur rejointoiement et leur nettoyage…        <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <photo:imgsrc>http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/imagette-1909477-2618880.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/MAITRISE-DES-SAVOIR-FAIRE-LOCAUX-GUADELOUPE_a461.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1909263</guid>
   <title>ARCHITUFF ET PROFILS CARAIBES : ASSOCIATION DE SAVOIR FAIRE LOCAUX</title>
   <pubDate>Fri, 26 Feb 2010 14:40:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
     <div><b>ARCHITUFF</b></div>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1909263-2618503.jpg" alt="ARCHITUFF ET PROFILS CARAIBES : ASSOCIATION DE SAVOIR FAIRE LOCAUX" title="ARCHITUFF ET PROFILS CARAIBES : ASSOCIATION DE SAVOIR FAIRE LOCAUX" />
     </div>
     <div>
      A partir du tuf, matière géologique guadeloupéenne, Archituff vous propose après transformation et façonnage, une production originale de plus de 115 références en Pierre Caribéenne Restituée ou P.CR. (Pilier de portail, revêtements intérieurs et extérieurs pour les sols et les murs, mobilier urbain, pas japonais... )       <br />
       Une finition parfaite d’authenticité, une longévité assurée et un confort d’utilisation garanti même après plusieurs heures d’exposition sous le soleil ! Les produits de la gamme Archituff  s’adaptent et répondent à toutes les envies.        <br />
       Connectez-vous sur : <a class="link" href="http://www.pcr.gp">www.pcr.gp</a> avant de venir visitez l’unité de production et la salle d’exposition section Macaille à Anse-Bertrand (plan imprimable sur le site) ouvertes du lundi au vendredi de 9h à 16h, et exclusivement sur rendez-vous, les samedis et les dimanches.        <br />
       Tél : 0590.68.05.01 ou 0690 67 78 32.        <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>PROFILS CARAIBES </b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1909263-2618504.jpg" alt="ARCHITUFF ET PROFILS CARAIBES : ASSOCIATION DE SAVOIR FAIRE LOCAUX" title="ARCHITUFF ET PROFILS CARAIBES : ASSOCIATION DE SAVOIR FAIRE LOCAUX" />
     </div>
     <div>
             <br />
       Façonne par profilage des ossatures et charpentes métalliques légères pour le bâtiment, avec une exactitude constante déterminée par le système logiciel. Ce processus de conception et de construction durable réunit l’intelligence du système logiciel et l’équipement de fabrication. Cette  conjugaison innovante s’appuie sur un pôle d’expertise englobant la conception architecturale, l’ingénierie, la construction et tous les aspects de la fabrication automatisée       <br />
       Une solution de construction rapide et précise qui intègre les contraintes environnementales et les normes spécifiques de la construction anticyclonique et antisismique.       <br />
       Durabilité, longévité, réduction des coûts de construction du au faible poids, garantie décennale…       <br />
       L’alliance parfaite de la conception, des matériaux, de la construction et de la rapidité de fabrication.       <br />
       Contact : Profils Caraïbes, ZI de JAULA au Lamentin – Tél : 0590 92 13 47 – email : profils.caraibes@gmail.com       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <photo:imgsrc>http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/imagette-1909263-2618503.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/ARCHITUFF-ET-PROFILS-CARAIBES-ASSOCIATION-DE-SAVOIR-FAIRE-LOCAUX_a460.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1909258</guid>
   <title>MAITRISE DES SAVOIR FAIRE LOCAUX</title>
   <pubDate>Fri, 26 Feb 2010 14:39:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>C-G BENASSI</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
     <div>
      Il est fréquent d’entendre que le « passé pèse sur le présent » mais en Guadeloupe et en Martinique, cette pensée est loin d’être une notion abstraite.       <br />
       J’ose donc espérer que l’alternative de sortir de notre survivance économique trouvera, entre autre, une voie de réponse modestement corrective dans des activités ayant pour assise, la production locale et il va de soi, la consommation favorisée, de cette dernière.        <br />
       La production locale ne se cantonne pas uniquement par l’utilisation majoritaire d’une matière première locale : elle peut aussi faire appel, dans ses composantes et quelque soit la matière utilisée, à une matière première importée. Dans cette configuration, la production issue de cette matière première importée, peut être reconnue comme véritable production locale sous certaines conditions.       <br />
       C’est en ce sens qu’il m’apparaît nécessaire d’offrir aujourd’hui, chaque fois que cela est possible, des réponses alternatives aux besoins de notre économie, notamment par la recherche d’une production et d’un savoir faire local, sans pour autant que cela soit en opposition avec nos intérêts. L’économie de nos territoires n’étant plus seulement dans la production du sucre, de la banane ou de l’ananas (la mondialisation est passée par là !), il nous appartient de repenser durablement et de manière responsable, l’avenir de la Guadeloupe sur le plan social, humain, environnemental.       <br />
       Il n’est pas question dans mon propos, de revenir en arrière sur des habitudes acquises de consommation liées à des besoins de confort social ou matériel, bien que certains parfois, sont le résultat inconscient de fait relevant plus d’un phénomène de déculturation que d’un réel besoin…       <br />
       Deux structures de production 100% guadeloupéennes « Archituff &amp; Profils Caraïbes » proposent de servir de base de démonstration et d’application non seulement théorique mais aussi technique et économique du savoir faire et de la production locale aux différents acteurs d’une opération d’insertion professionnelle, intitulée : Atelier et Chantier d’insertion de la rade d’Audouin.       <br />
       Christian-Georges BENASSI.       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/MAITRISE-DES-SAVOIR-FAIRE-LOCAUX_a459.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1909238</guid>
   <title>LO BLEU VERSION ART</title>
   <pubDate>Fri, 26 Feb 2010 14:31:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Bonnes adresses]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1909238-2618461.jpg" alt="LO BLEU VERSION ART" title="LO BLEU VERSION ART" />
     </div>
     <div>
      Maxime Naffah, le directeur de l’hôtel de charme LÔ BLEU à Terre-de-haut aux Saintes, en grand amateur d’art qu’il est, a eu une délicieuse idée.  Il a  laissé les artistes peintres le soin de penser la décoration des chambres de son établissement. Un coup de cœur artistique.       <br />
       Entre réalisme, figuratif et abstrait, la villégiature s’annonce artistiquement belle. A apprécier sans modération, les chambres avec vues sur mer ou village signées par, C. Régnier, E.Soulier, J-L Baudonnet, Maril, M.Oury, M.Lhermet, O.Reinton, P.Lemaury.        <br />
              <br />
       <a class="link" href="http://www.lobleuhotel.com">www.lobleuhotel.com</a>       <br />
       Fond de Curé       <br />
       97137 Terre de Haut       <br />
       Tel : 05 90 92 40 00       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1909238-2618462.jpg" alt="LO BLEU VERSION ART" title="LO BLEU VERSION ART" />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <photo:imgsrc>http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/imagette-1909238-2618461.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/LO-BLEU-VERSION-ART_a458.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1909199</guid>
   <title>DESIGN CARIBEEN GUADELOUPE</title>
   <pubDate>Fri, 26 Feb 2010 14:18:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[HABITAT GUADELOUPE]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
La déco se fait plus intime, plus artistique, plus personnelle dès lors que l’on fait entrer des œuvres d’artistes dans les univers que nous fréquentons. Reste à choisir…     <div><b>UN CONCEPT NE D’UNE PASSION</b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1909199-2618399.jpg" alt="DESIGN CARIBEEN GUADELOUPE" title="DESIGN CARIBEEN GUADELOUPE" />
     </div>
     <div>
      Artist4Deco est né d’une réflexion et d’une passion. Elle prend forme en 2006, lorsque Hélène Filipecki, fondatrice de H+O apartgallery à Saint-Domingue, réalise le potentiel d’impression des nouvelles machines de Dubois Imageries Caraïbe. Elle propose alors l’idée d’éditer des artistes sur des supports variés. Olivier Dubois, dirigeant de Dubois Imageries Caraïbe, adhère tout de suite au projet. Ils décident ensemble de mettre en ligne une e-boutique dès plus originale. 
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>DES ARTISTES A LA MAISON…</b></div>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1909199-2618400.jpg" alt="DESIGN CARIBEEN GUADELOUPE" title="DESIGN CARIBEEN GUADELOUPE" />
     </div>
     <div>
      Oser accueillir des artistes originaires de la Caraïbe chez soi, qui plus est de renommée internationale ? Artist4Déco l’a réalisé. Un nouveau concept de vente en ligne propose des articles de décoration inspirés de l’art contemporain de la Caraïbe. L’objectif est double : promouvoir le potentiel créatif des artistes de la Caraïbe et rendre abordable à un vaste public des œuvres originales qui serviront de décor d’intérieur. Un credo : faire vivre l’art au quotidien. Ajouter une touche décorative et artistique à différents espaces de vie : maisons, bureaux, hôtels, showrooms... Créer une véritable passerelle entre les artistes et les particuliers, sans qu’ils soient forcément amateurs d’art. 
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div><b>A PORTEE DE CLIC</b></div>
     <div>
      Le site http://<a class="link" href="http://www.papillon-guadeloupe.com/http">www.artistdeco.com</a>:// www.artistdeco.com présente de manière fluide le concept, la galerie d’art, la boutique d’objets, les artistes et leur actualité. Un simple clic et la page technique de l’objet s’affiche. Peintures, photographies, graphismes et design prennent vie dans des stickers, tableaux lumineux et décors muraux, plaques aluminium, plexiglas transparent, reproductions d’art sur toile, canevas ou têtes de lit.  Alfredus, Piaf, Jeff, Suka, Gildas Loyant, C.Chat, Marco et Alain, David Law, Olivier D, et d’autres photographes, designers, artistes peintre, vous donnent rendez-vous pour une déco signée.       <br />
              <br />
       <a class="link" href="http://www.artistdeco.com">artistdeco.com</a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <photo:imgsrc>http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/imagette-1909199-2618399.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/DESIGN-CARIBEEN-GUADELOUPE_a457.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1907878</guid>
   <title>NATURE EXPERIENCE GUADELOUPE</title>
   <pubDate>Thu, 25 Feb 2010 21:31:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
NATURE EXPERIENCE propose chaque 3ème week end du mois un "week end évasion sur les traces des îles de Guadeloupe". 
- "Couleur Salako" Terre de Bas les 6 et 7 mars 2010 
- "Couleur Bébélé" à Marie Galante les 20 et 21 mars 2010.
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1907878-2616458.jpg" alt="NATURE EXPERIENCE GUADELOUPE" title="NATURE EXPERIENCE GUADELOUPE" />
     </div>
     <div>
      Pour arpenter différemment et voir autrement, se fier aux précieux guides de NATURE EXPERIENCE.       <br />
       contact: <a class="link" href="http://www.nature-experience.fr">www.nature-experience.fr</a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <photo:imgsrc>http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/imagette-1907878-2616458.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/NATURE-EXPERIENCE-GUADELOUPE_a456.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1907867</guid>
   <title>NATURE EXPERIENCE GUADELOUPE</title>
   <pubDate>Thu, 25 Feb 2010 21:25:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
Frissons, sensations, découvertes de l'île version Daryl et l'équipe de Nature Expérience... Entendre Daryl Brudey parler de son île c’est déjà être transporté sur les traces ! Il invite, incite et c’est volontiers que les amateurs (bons marcheurs ou non) le suivent à la découverte de cette autre Guadeloupe.     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1907867-2616443.jpg" alt="NATURE EXPERIENCE GUADELOUPE" title="NATURE EXPERIENCE GUADELOUPE" />
     </div>
     <div>
      Malicieux, sympathique, doué, connaisseur, Daryl (sans oublier son équipe) maîtrise les moindres recoins des sites où ils vous emmèneront. A tel point que les enseignements ne manqueront pas. Telle espèce végétale ou telle autre seront approchées, appréciées et Daryl vous apprendra à les utiliser en cas de blessure, de maux de tête… Il a compris que la flore guadeloupéenne recèle des bienfaits. Il se souvient de certains traitements reçus dans sa jeune enfance, du jardin créole de sa grand-mère qui lui disait toujours d’attendre le « doukou » (la lunaison », le bon moment pour la cueillette… Il travaille aussi avec le désormais célèbre Docteur H.Joseph, spécialiste en phytothérapie guadeloupéenne. Une référence en la matière.        <br />
              <br />
       Après 12 ans d’existence, Nature Expérience continue d’affirmer son bel esprit et œuvre toujours pour préserver le patrimoine naturel. Pour Daryl : « celui qui connaît, aime, il faut donc apprendre à aimer ». Il a failli devenir médecin et en cours de route à délaissé cette discipline pour protéger à sa manière son île. Lors des excursions organisées par Nature Expérience, des actions sont menées pour que le participant ressente pleinement son environnement. Ainsi, les randonneurs prennent-ils conscience des aspects néfastes du déboisement, des constructions non maîtrisées… « La nature nous donne tant, respectons-la, nous avons tant à apprendre d’elle. »       <br />
              <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1907867-2616447.jpg" alt="NATURE EXPERIENCE GUADELOUPE" title="NATURE EXPERIENCE GUADELOUPE" />
     </div>
     <div>
      BIVOUAC  ET AUTRES ACTIVITES       <br />
       Rien de tel pour apprécier la flore et la faune et oser prendre conscience de… soi !        <br />
       Pleine montagne, au cœur de la forêt, promenade sur le littoral, en mangrove, rien n’échappe aux experts de Nature Expérience. Pour tous les âges, pour les expérimentés ou non, du plus facile au plus ardu et ce jusqu’à la Dominique… Des sorties à la carte !       <br />
              <br />
       CONSEILS DE DARYL       <br />
       La Queue de rat, Starchytarpheta jamaicensis, ou l’arnica locale : pour éviter l’œdème, soulager la douleur, prendre les jeunes feuilles en nombre impair, les piler avec une pierre, mélanger un peu de salive à la pâte obtenue et appliquer sur la plaie fermée.        <br />
       Le Bois canon, Cecropia peltata, est un anti hémorragique sur plaie ouverte, ses feuilles (en tisane) soignent les refroidissements.       <br />
       Attention, à utiliser avec Daryl ou sur recommandation de personnes spécialisées.        <br />
              <br />
       FORMATION       <br />
       Protéger, conseiller, former, initier autant de compétences à posséder si vous le souhaitez. Une formation professionnelle ouverte à tous. Renseignez-vous auprès de Nature Expérience.       <br />
              <br />
       DARYL RECOMMANDE AUSSI :       <br />
       « An tot sos » est une association qui organise régulièrement des journées autour d’un fruit, d’un légume, en associant le plaisir gustatif aux bienfaits médicinaux. A suivre. Info : 0690 61 65 39 – Trois-Rivières.       <br />
              <br />
       Contact : NATURE EXPERIENCE : 0690 835 835  ou 0590 885 158– <a class="link" href="http://www.nature-experience.fr">www.nature-experience.fr</a>       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <photo:imgsrc>http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/imagette-1907867-2616443.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/NATURE-EXPERIENCE-GUADELOUPE_a455.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1907849</guid>
   <title>TENDACAYOU HOME ET SPA</title>
   <pubDate>Thu, 25 Feb 2010 21:04:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Visite en Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
C'est toujours aussi beau, encore plus sans aucun doute... Surtout si vous avez pris l'option détente totale...
L'espace SPA surplombe la mer des Caraïbes. Osez vous laisser aller!     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1907849-2616420.jpg" alt="TENDACAYOU HOME ET SPA" title="TENDACAYOU HOME ET SPA" />
     </div>
     <div>
      Pour une escapade bien-être à nulle autre comparable.       <br />
       Jardin zen, espace de méditation, salles de massages ou les alizés vous effleurent aussi, bassin de contre nage pour la forme, solarium pour le moral... En fond musical, le bruit de la cascade qui rejoint le bassin naturel dans lequel vous pourrez vous rafraîchir. Ou, au choix, relaxation dans un hamac en direct, depuis les hauteurs, sur la mer...       <br />
       Des produits bio issus du commerce équitable, des préparations made home tout aussi naturelles, un cadre idyllique, des repas végétariens, une boutique originale... Tout cela et plus encore c'est à Tendacayou à Deshaies.        <br />
       Tendacayou c'est aussi une table réputée, des hébergements tout confort et pour certains aménagés dans et sur les manguiers. Pour aventuriers peu aventureux et qui apprécient de prendre un bain de nature.        <br />
       contact: 0590 28 42 72       <br />
       <a class="link" href="http://www.tendacayou.com">www.tendacayou.com </a>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <photo:imgsrc>http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/imagette-1907849-2616420.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/TENDACAYOU-HOME-ET-SPA_a454.html</link>
  </item>

  <item>
   <guid isPermaLink="false">tag:www.papillon-guadeloupe.com,2010:rss-1907817</guid>
   <title>ARTISAN BOIS FLOTTE MAXIME</title>
   <pubDate>Thu, 25 Feb 2010 20:42:00 +0100</pubDate>
   <dc:language>fr</dc:language>
   <dc:creator>sophie garcia-lopez</dc:creator>
   <dc:subject><![CDATA[Le Papillon Guadeloupe]]></dc:subject>
   <description>
<![CDATA[
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/1907817-2616366.jpg" alt="ARTISAN BOIS FLOTTE MAXIME" title="ARTISAN BOIS FLOTTE MAXIME" />
     </div>
     <div>
      Maxime est de Sainte-Rose et a eu l'heureuse idée de se pencher sur le bois flotté pour notre plus grand plaisir. Marc a eu l’ingénieuse idée de promouvoir les réalisations de Maxime sur le site :        <br />
       <a class="link" href="http://www.artisanat-caraibes.com">www.artisanat-caraibes.com</a>       <br />
       Sur ce dernier, des produits de qualité à commander d’où que vous soyez.       <br />
       Et en passant par Créa Moouv, le lieu incontournable à Deshaies, pour l’accès à internet et se faire tirer le portrait (le tout avec le pro du genre), on peut aussi admirer quelques beaux objets de Maxime, Lampes, soliflores originaux et raffinés, sont travaillés délicatement et judicieusement.        <br />
       Ce qui est remarquable, ce sont les abat-jour fabriqués à partir de fibres végétales. Du « fait » artisanalement, localement et superbement. A dénicher sur le net et à s’offrir à toutes les occasions.       <br />
              <br />
       Créa Mouv au centre bourg de Deshaies       <br />
       <a class="link" href="http://artisanat-caraibes.com">www.artisanat-caraibes.com</a>       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
]]>
</description>
   <photo:imgsrc>http://www.papillon-guadeloupe.com/photo/imagette-1907817-2616366.jpg</photo:imgsrc>
   <link>http://www.papillon-guadeloupe.com/ARTISAN-BOIS-FLOTTE-MAXIME_a453.html</link>
  </item>

 </channel>
</rss>
